Allora, se dovesse esserci qualche problema, ha il mio numero, vero?
Imate li moj broj, ako vam nešto zatreba?
Dev'esserci qualche altra ragione per queste perdite.
Ali zašto imam toèkasto krvarenje? Bili ste trudni.
Non dovrebbe esserci qualche tipo di colpo o qualcosa?
Зар не треба да буде неки трзај и слично?
Deve esserci qualche problema, come un errore di contabilita' o...
Мора да је дошло до неке грешке, неке банкарске грешке...
Ma può esserci qualche dubbio che sono Dei?
Daju li nam ikada znak kao dokaz svog postojanja?
Deve esserci qualche legge sui manuali contro questa cosa, oppure ne sono immune, proprio come lo è lui?
Mora da ima neki amandman u zakonu protiv toga, ili ja imam imunitet, baš kao što je on ima?
Sembra esserci qualche tipo di frequenza nella biblioteca, quindi, fino a che sei in quella stanza potrebbe essere possibile.
U knjižnici je neka frekvencijska petlja. Dok si u toj sobi, mislim da je moguæe.
Mi scusi, credo debba esserci qualche errore.
Izvinite.Mora da je po sredi greska.
Deve esserci qualche errore di battitura nei miei rapporti, ma sono abbastanza sicuro che quegli assegni siano coperti.
Može biti greška ili dve u mojim izveštajima ali sam prilièno siguran da su ti èekovi èisti.
Dev'esserci qualche altro modo per aggirarlo, un altro percorso o qualcosa del genere.
mora postojati neki drugi naèin da se zaobiðe, neki drugi prolaz
Voglio dire, dopotutto, come poteva esserci qualche forma vivente in queste rocce tanto antiche?
Mislim, nakon svega, Kako bi moglo biti išta živo u ovim izuzetno starim stenama?
Ma credo che in mezzo potrebbe esserci qualche lettera d'insulti, per il tuo servizio sui rifiuti.
Ali mislim da ima i nešto preteæih pisama pomešano.
Potrebbe esserci qualche feticista delle smagliature.
Буди отворена за могућност постојања фетишисте за стрије.
Senti, potrebbe esserci qualche guaio serio e se tu sai qualcosa, devi dirmelo.
Гле, нешто би могло бити веома лоше. И ако ишта знаш, мораш ми рећи.
Dev'esserci qualche indizio su chi ha aperto il portale.
Mora da ima neki trag o tome ko je otvorio portal.
Ok, se ha finto la sua morte dev'esserci qualche traccia digitale.
Ako je lažirao svoju smrt, onda mora biti nekakav digitalni trag.
Pensi che potrebbe esserci qualche indizio nell'auto?
Misliš da u autu ima nekih tragova?
Potrebbe esserci qualche uomo di Tupelov la' fuori.
Можда је остало још Тупелових људи.
Dev'esserci qualche legame tra Sarah e i numeri, altrimenti perche' darmi la lista?
Mora da postoji veza između Sarah i brojeva, u suprotnom mi ne bi dao listu.
E' strano. Deve esserci qualche malfunzionamento.
To je jako èudno, mora da je došlo do kvara.
Mel, non c'è stato nessun anticipo con la registrazione del singolo, deve esserci qualche royalty.
Mel, nije bilo uvoda u solo snimku. Mora biti nekog uvoda.
Sharon ha detto che potrebbe esserci qualche buon partito.
Šeron je rekla da bi moglo biti nekih podobnih ljudi tamo.
Dev'esserci qualche ragazzino là fuori da qualche parte.
Mora da postoji neko dete tamo negde.
Potrebbe esserci qualche problema, fratello, dato che... ho pianificato di uccidere quel bastardo stasera.
To ce mozda biti problem, brate, zato sto planiram da ubijem to kopile veceras.
Vedo che state estendendo il collettore per l'aggancio, però potrebbe esserci qualche problema nella fase d'aggancio...
Vidim da izvlaèite cev za pristajanje. Možda æe biti malih problema sa povezivanjem.
Non si preoccupi se dovesse esserci qualche complicazione, me ne occupero' io.
I budite sigurni, ako se pojave neke komplikacije, Postaraæu se da nestanu.
Dovrebbe esserci qualche manuale per il Mondo Invisibile, tipo...
Misliš li da ima nekakvo uputstvo za Svet senki, kao...
Ma sono ottimista, e vedo che comincia ad esserci qualche cambiamento.
Ali kao optimista po prirodi, vidim da počinjemo da dobijamo neke promene.
E tre, se i bambini mentono fin da piccoli, deve esserci qualche cosa che non va in loro, per cui diventeranno bugiardi patologici per il resto della loro vita.
I tri: ako deca lažu u veoma ranom uzrastu, mora da imaju neku karakternu manu i da će ostati patološki lažovi do kraja života.
0.99286508560181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imate li moj broj, ako vam nešto zatreba? 